Особенности организации исследований в области радиологии и ядерной медицины у кормящих женщин. Обзор нового протокола Академии медицины грудного вскармливания | Геращенко Я.Л.

Введение Оптимальная продолжительность грудного вскармливания, по мнению ВОЗ, должна составлять 2 года [1]. В ноябре 2019 г. коллективом авторов под руководством K.B. Mitchell et al. [2] опубликован новый протокол Академии медицины грудного вскармливания, обобщающий исследования по применению радиологии и ядерной медицины у лактирующих женщин. Кормящим женщинам может потребоваться пройти диагностическую визуализацию и/или процедуры ядерной медицины…

Рутинные лабораторные показатели в стадировании рака шейки матки. Новые возможности | Стуклов Н.И., Сушинская Т.В., Епифанова С.В., Щепкина Е.В., Кузнецов А.И.

Введение Ежегодно в мире регистрируют более полумиллиона новых больных раком шейки матки (РШМ), и более половины заболевших умирают в течение года. В 2018 г. в России было зарегистрировано 17 505 новых случаев заболевания РШМ, что составило около 0,04% от всего женского населения РФ в возрасте от 14 лет и старше. Средний возраст заболевших РШМ в России — 52,2 года. Среднегодовой темп прироста заболеваемости на 100 тыс. женского населения…

Структурная перестройка слизистой оболочки полости носа и околоносовых пазух у больных с полипозным риносинуситом по данным цитологического и гистологического исследования | Захарова Н.М., Шабалова И.П., Егоров В.И., Савушкина Е.Ю., Шачнев К.Н., Кондаков А.К., Ветчинникова О.Н.

Введение Значительное место в структуре хронической патологии ЛОР-органов занимают воспалительные заболевания полости носа и околоносовых пазух (ОНП) [1]. Наиболее распространенным хроническим заболеванием в оториноларингологии, учитывая статистические показатели, является полипозный риносинусит (ПРС). В России около 1 млн 500 тыс. человек больных ПРС, в то время как в США этот показатель составляет 30–35 млн человек. [2]. По данным…

У перенесших COVID-19 бессимптомно обнаружили «скрытые» антитела

У перенесших COVID-19 бессимптомно обнаружили «скрытые» антитела Группа ученых из Сколтеха оценила иммунный ответ на коронавирус, которые по-разному перенесли инфекцию. Оказалось, что многие бессимптомные носители могут даже не подозревать о том, что были заражены, поскольку у них вырабатывается определенный уровень антител, которые не выявляют популярные тесты. В ходе исследования ученые протестировали образцы крови 47 пациентов…

Исследование эффективности и безопасности применения тилорона в терапии рецидивирующего лабиального герпеса у взрослых

Данная информация предназначена для специалистов в области здравоохранения и фармацевтики. Пациенты не должны использовать эту информацию в качестве медицинских советов или рекомендаций. Исследование эффективности и безопасности применения тилорона в терапии рецидивирующего лабиального герпеса у взрослых И. В. Сарвилина, доктор медицинских наук МЦ «Новомедицина», Ростов-на-Дону Оролабиальный герпес [1, 2] — это инфекционный процесс на красной кайме…

Принципы введения прикорма при атопическом дерматите | Боткина А.С., Дубровская М.И.

Вструктуре аллергических заболеваний около 10% приходится на долю атопического дерматита (АтД), который особенно часто встречается у детей грудного и раннего детского возраста [1]. Согласно современным представлениям АтД — это хроническое зудящее заболевание кожи с рецидивирующим течением, являющееся частью атопического синдрома [2]. Отмечается определенная закономерность в развитии симптомов атопического синдрома, обозначаемая понятием «атопический марш» [3, 4]. Атопический марш включает в себя АтД, пищевую…

ЛИНГВОКУЛЬТУРНАЯ АДАПТАЦИЯ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ РЕКЛАМЫ ПРИ ПЕРЕВОДЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛО-РУССКОГО РЕКЛАМНОГО КОНТЕНТА) | Опубликовать статью ВАК, elibrary (НЭБ)

Терентьева Е.Б. Магистрант, Волгоградский государственный университет ЛИНГВОКУЛЬТУРНАЯ АДАПТАЦИЯ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ РЕКЛАМЫ ПРИ ПЕРЕВОДЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛО-РУССКОГО РЕКЛАМНОГО КОНТЕНТА) Аннотация В статье анализируются переводческие решения, направленные на адаптацию англоязычных рекламных текстов к русской лингвокультуре; показано, что  адаптация маркетингового перевода осуществляется преимущественно на основе стратегии смыслового перевода с использованием следующих лексико-семантических приемов: смыслового развития, добавления, расширения значения, опущения,…

Синдром стафилококкового токсического шока у ребенка. Клиническое наблюдение | Карпович Г.С., Куимова И.В., Краснова Е.И., Марамыгин Д.С., Еникеев А.Ю.

Введение Синдром токсического шока (СТШ) представляет собой острое полисистемное заболевание, развивающееся на фоне гипоперфузии тканей в результате инфицирования организма штаммами бактерий, способных к продукции высокотоксичных веществ. Клинико-лабораторные признаки СТШ, как правило, включают интоксикацию, кожные проявления в виде скарлатиноподобной сыпи с последующей десквамацией на ладонях и подошвах через 1–2 нед., рвоту, диарею, выраженную гуморальную активность в…

Врожденный стеноз трахеи (клиническое наблюдение) | Гольцман Е.В., Кучма О.А., Бондаренко Е.Н., Маисеенко Д.А.

Введение Первичный врожденный стеноз трахеи (ПВСТ) относится к редким порокам развития и встречается у 1 на 64 500 новорожденных, чаще у мальчиков. Сочетанные пороки, 50% из которых сердечно-сосудистые, диагностируют в 80% наблюдений [1–3]. Наибольшую опасность представляет врожденный стеноз гортани у новорожденных детей ввиду очень быстрого развития асфиксии, что обусловлено анатомическими особенностями трахеи у детей, а именно более узким, чем у взрослых, просветом. Без лечения частота неблагоприятного исхода достигает 80%…

Стало известно, как не заразиться в офисе

Стало известно, как не заразиться в офисе Научные деятели из Великобритании создали модель идеального, с точки зрения минимизации распространения коронавируса, офиса. Согласно этой модели, наименьший риск инфицирования соответствует помещениям с хорошей системой вентиляции воздуха и сотрудниками, работающими молча. Так же они определили, что уменьшая количество работников, которые одновременно пребывают в одном закрытом пространстве, работодатель сокращает…